Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Christian Due, Slätthult, Sexdrega, Schweden. Sie erreichen uns unter info@slatthult.com.

Daten, die wir erheben

Bei einer Buchung erheben wir: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Anzahl der Gäste, An- und Abreisedaten, eventuelle Anmerkungen sowie Ihre voraussichtliche Ankunftszeit. Wir erfassen außerdem den Buchungspreis und Ihre bevorzugte Sprache.

Warum wir Ihre Daten verarbeiten

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Erfüllung Ihrer Hüttenbuchung (DSGVO Artikel 6(1)(b) — Vertragserfüllung) sowie zur Einhaltung schwedischer Buchführungspflichten gemäß dem Bokföringslagen (DSGVO Artikel 6(1)(c) — rechtliche Verpflichtung).

Wie lange wir Ihre Daten speichern

Buchungsdaten werden für 7 Jahre nach Ihrem Aufenthalt aufbewahrt, um das schwedische Buchführungsgesetz (Bokföringslagen) einzuhalten. Nach 7 Jahren werden personenbezogene Daten automatisch anonymisiert. Stornierte Anfragen, die nicht zu einem Aufenthalt geführt haben, unterliegen derselben Aufbewahrungsfrist.

Dritte

Wir teilen Ihre Daten mit folgenden Auftragsverarbeitern: unserem E-Mail-Anbieter (zum Versand von Buchungsbestätigungen) und Cloudflare (Turnstile Bot-Schutz, der bei Formularübermittlung Browser-Metadaten verarbeitet). Keine Daten werden zu Marketingzwecken verkauft oder weitergegeben.

Cookies

Wir verwenden ein einziges Cookie ("locale"), um Ihre Spracheinstellung zu speichern. Dies ist ein strikt notwendiges funktionales Cookie, das gemäß der ePrivacy-Richtlinie keiner Einwilligung bedarf.

Anonyme Statistiken

Wir erheben anonyme Nutzungsstatistiken, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird. Dazu gehören: besuchte Seiten, geografischer Standort auf Länderebene (abgeleitet von Ihrer IP-Adresse), Gerätetyp, Browser und bevorzugte Sprache. Ihre IP-Adresse wird niemals gespeichert — sie wird sofort mit einem täglich wechselnden Schlüssel gehasht und kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Für die Statistik werden keine Cookies verwendet. Diese Daten werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der Website (DSGVO Artikel 6(1)(f)).

Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten. Sie haben auch das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen. Beachten Sie, dass wir Daten, die nach schwedischem Buchführungsrecht erforderlich sind, auch nach einem Löschungsantrag aufbewahren dürfen.

Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie eine E-Mail an info@slatthult.com mit Ihrer Anfrage. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Beschwerden

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der schwedischen Datenschutzbehörde (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY) unter imy.se einzureichen.